Les deux équipes sont au coude à coude, et après que Buddy a réveillé son totem de « Grizzli » grâce à Trina, Banda attaque sans relâche, les plus beau maillot de foot mais meurt. Sept docteurs ayant « traité » les faux blessés et deux témoins ayant « assisté » au faux accident ont été condamnés à des peines de 6 à 15 mois de prison.
